なぜか突然、BoAのメリクリです。

ずっとBoAは避けてたんですが、

最近きくようになったんですよねえ。

日本人とカラオケいったら、韓国語の歌歌えないじゃないですか。

でもBoAちゃんだったら日本人も知ってるし、

カラオケで歌っても大丈夫だし…。

そんな気持ちもあって聞くようになったのかな!?

空気を読むO型のりんたろです(笑)

あ、この歌詞にも出てくるけど、

マンナダ(会う)という言葉は「付き合う」っていう使われ方もあるんですよね!

最近勉強してて知りました。



リクエストいただきました、

パニックのウェンソンヂャビです。

面白い歌。

歌詞もメロディもいいですね!



今日もドンワン! チョウルサラムです。

なんか今回のアルバムは、1集に比べて少しフォークソングっぽい曲が多いよね。



間があきました、ごめんなさい!

キム・ドンワンのトナドドェです。

ドンワンの曲も半分くらい翻訳したかな!?



最近、個人的によく聞いている2PMのニガミプタです。

最近ちょっとニュースになってましたけども。

下に乗せたのは練習風景の映像。

たのしそー。



本当にいい歌、素敵な曲、そして声がほんとに優しすぎて癒されるの。

柔らかく包んでくれるような声。

ソン・シギョンさんのタンシヌンチャムです。



ドンワンさんのサイキスです。

サイキスは、間のキスという意味?

無理に訳すのも謎なのでそのままにしといた。

この曲はなんかさ、ちょっと古くさい懐かしい感じのメロディだよね(笑)



Prev | HOME | Next

Design by mi104c.
Copyright © 2009 別冊108の別冊K-POP , All rights reserved.
FC2ブログ