リクエストいただきました、カリスマジョンミンのハミョンアンドェです。

思いのほか、声が甘くてびっくりした。

リクエストいただきました、ヨンセンのソロ曲のイルモンヌンキオッです。

高くて綺麗な声だわー。

奇跡的にいいペースで更新しています、わたくし！

最近よく聞いている2PMです。

ちなみに載せた映像は練習風景。

確かまだデビュー前のときの映像だったかな。

アクロバット集団のように飛ぶね。

キム・ドンワンでイジョヤゲッタです。

いいねー。このサビの盛り上がりいいですよー。

歌詞もいいし、いい仕事してますよー。

そしてこの曲でキム・ドンワンの2集を全部翻訳し終わりました♪

リクエストいただいておりましたファンボのソンスッです。

いい歌ですなー。柔らかくて、少しハスキーな声が落ち着く〜。

リクエストいただきましたアンニョタルチュルです。

謎のタイトルだったので、

翻訳してるときはどんな曲なのかと思っていましたが

意外とさわやかっていうか軽いポップな曲だよね。

私結構好きかも。

こんばんは！　りんたろです。

いつもコメントにお返事を書きそびれるのですが、

みなさま、いつもリクエストとコメント、ありがとうございます！

感謝しています♪

リクエストいただいているのに応えるのが遅くて本当にごめんなさい＞＜

これからもがんばります！　ありがとう！

では今回は私の大好きなソン・シギョンさんのアンニョンナエサラン曲です。

直訳すると、「さよなら　僕の恋」だけど？　違うよねえ。りんたろ的解釈で

「さよなら、大切な人」ってタイトルをつけました。

この曲、一度翻訳したと思ったんだけど……。

本当に大好きです。聞いていて泣いちゃうくらい。

このアルバムを残して兵役に行ったシギョンさんの気持ちを思うと切なくなる＞＜

ごめんなんて言わないで！！