リクエストいただいておりました、BIGBANG & 2ne1のロリポップです。

本当に遅くなってしまいましたが、

今回初めてこの曲を聞きました。

流行ってたのは知ってたんだけどね、聞く機会がなかったんですね。

で、ずっと2ne1がメインだと思いこんでいたのですが

思いのほかBIGBANGのほうがメインでした。

Lollipop / BIGBANG & 2ne1


Lolli Lolli Lollipop Oh のんないぇ Lollipop
Lolli Lolli Lollipop Oh 넌 나의 Lollipop
Lolli Lolli Lollipop Oh 君は私の Lollipop

Lolli Lolli Lollipop Oh Lolli-Pop-Pop

Lolli Lolli Lollipop Boy のんないぇ Lollipop
Lolli Lolli Lollipop Boy 넌 나의 Lollipop
Lolli Lolli Lollipop Boy 君は私の Lollipop

Lolli Lolli Lollipop Oh Lolli-Pop-Pop




まってさたんぼだだるこまん
막대사탕보다 더 달콤한
ペロペロキャンディーよりもっと甘い

なむうむんとぢるどぅったん Dynamite
내 마음은 터질듯한 Dynamite
俺の気持は張り裂けそうな Dynamite

なんっかるっくまんなむぢゃ T.O.P.
난 깔끔한 남자 T.O.P.
俺はかっこいい男 T.O.P.

ねさらん Bling Bling like L E D
내사랑 Bling Bling like L E D
俺の愛 Bling Bling like L E D




くでんったんねすたりゃ
그댄 딱 내 스탈야
君はまさに私のタイプね

ぱんっちゃっぱんちゃっすたや
반짝반짝 스타야
キラキラ光る星だ

せったるんごるうぉんへ
색다른걸 원해?
一味違うのがいい？

Let me show you if that's okay





Now come on

せっかるん
색깔은 Rainbow
色は Rainbow

なんぬっくんすんがんのんっぱぢょぼりんごるあら
날 느낀 순간 넌 빠져버린걸 알아
俺を感じた瞬間　君が落ちたこと知ってる

You just can't control



なるさろぢゃぶんごん
날 사로 잡은 건
私を捕らえたのは

のわなまにあぬんぬりどぅれ Secret light
너와 나만이 아는 우리 둘의 Secret light
君と私だけが知っている私たちだけの Secret light




Lolli-Lolli-Lollipop

たるこまげたがわ
달콤하게 다가와
甘く近づいて

Lolli-Lolli-Lollipop

ねげそくさぎょぢょ
내게 속삭여줘
俺に囁いてよ

Lolli-Lolli-Lollipop

さんくまげだがわ
상큼하게 다가와
爽やかに近づいて

Lolli-Lolli-Lollipop

のるるうぉなぢゃな
너를 원하잖아
君を望んでるじゃない




Lolli-Lolli-Lollipop Girl のんないぇ Lollipop
Lolli-Lolli-Lollipop Girl 넌 나의 Lollipop
Lolli-Lolli-Lollipop Girl 君は俺の Lollipop

Lolli-Lolli-Lollipop Oh Lolli-Pop-Pop




なるそっれげはぬんのいぇ Body 　のいぇ Move
날 설레게 하는 너의 Body 너의 Move
俺をときめかせる君の Body 　君の Move

いみにしそぬるがどぼりんないぇ Groove
이미 네 시선을 가둬버린 나의 Groove
もう君の視線を閉じ込めてしまった俺の Groove

しくさんがんどぅるんめいるなるぢちげへ
식상함들은 매일 날 지치게 해
飽きは毎日俺を疲れさせて

Let's just keep You and I F.R.E.S.H




Now come on

せっかるん
색깔은 Rainbow
色は Rainbow

なんぬっくんすんがんのんっぱぢょぼりんごるあら
날 느낀 순간 넌 빠져버린걸 알아
俺を感じた瞬間　君が落ちたこと知ってる

You just can't control



なるさろぢゃぶんごん
날 사로 잡은 건
私を捕らえたのは

のわなまにあぬんぬりどぅれ Secret light
너와 나만이 아는 우리 둘의 Secret light
君と私だけが知っている私たちだけの Secret light




Lolli-Lolli-Lollipop

たるこまげたがわ
달콤하게 다가와
甘く近づいて

Lolli-Lolli-Lollipop

ねげそくさぎょぢょ
내게 속삭여줘
俺に囁いてよ

Lolli-Lolli-Lollipop

さんくまげだがわ
상큼하게 다가와
爽やかに近づいて

Lolli-Lolli-Lollipop

のるるうぉなぢゃな
너를 원하잖아
君を望んでるじゃない



Lolli Lolli Lollipop Boy のんないぇ Lollipop
Lolli Lolli Lollipop Boy 넌 나의 Lollipop
Lolli Lolli Lollipop Boy 君は私の Lollipop

Lolli Lolli Lollipop Oh Lolli-Pop-Pop




はんすんがねぬっきみあにゃ
한 순간의 느낌이 아냐
一瞬の感じじゃない

ちぐむどぅぬぬるがまど　のんねあぺそいんぬんごる
지금 두 눈을 감아도 넌 내 앞에 서있는걸
今　両目を閉じても君は俺の前に立っているよ

ねがばらどんぐげのや
내가 바라던 그게 너야
俺が望んでいたそれが君さ

くにゃんいでろのわなぢょぶるびだれ
그냥 이대로 너와 나 저 불빛아래
ただこのまま君と俺　あの火の下で




Lolli-Lolli-Lollipop

たるこまげたがわ
달콤하게 다가와
甘く近づいて

Lolli-Lolli-Lollipop

ねげそくさぎょぢょ
내게 속삭여줘
俺に囁いてよ

Lolli-Lolli-Lollipop

さんくまげだがわ
상큼하게 다가와
爽やかに近づいて

Lolli-Lolli-Lollipop

のるるうぉなぢゃな
너를 원하잖아
君を望んでるじゃない




Lolli Lolli Lollipop Oh のんないぇ Lollipop
Lolli Lolli Lollipop Oh 넌 나의 Lollipop
Lolli Lolli Lollipop Oh 君は私の Lollipop

Lolli-Lolli-Lollipop Oh Lolli-Pop-Pop

Lolli Lolli Lollipop Oh のんないぇ Lollipop
Lolli Lolli Lollipop Oh 넌 나의 Lollipop
Lolli Lolli Lollipop Oh 君は私の Lollipop

Lolli-Lolli-Lollipop Oh Lolli-Pop-Pop