リクエストいただきました Brand New Dayのサルマンヘです。

不思議なメロディとダンスが印象的です。


生きるに値する / Brand New Day

ねがおっちぇったごっとななよ
내가 어쨌다고 떠나나요
私が何と言っても行ってしまうの

おぐらげまぬんで
억울한게 많은데
悔しいことが多いのに

べるそりいぇ くでがどぅっりょ
벨소리에 그대가 들려
着信音に君が聞こえて

なるるちゃっくぶっろよ
나를 자꾸 불러요
私をしきりに呼ぶのよ

っくむっくどぅっさらんぎ
꿈을 꾸듯 사랑이
夢のような恋が

ねさらんぎもろぢんごるっか
내사랑이 멀어진 걸까
私の恋が遠くなったのかしら

さらむどぅるんねがまち あむろっちあんたご
사람들은 내가 마치 아무렇지 않다고
人々は私がまるで何も気にしていないようだと

まるるはぢょそっともるご
말을 하죠 속도 모르고
言うでしょう 何も知らないで

のむなどあぷんで
너무나도 아픈데
すごくつらいのに

しがんどぅりぢながみょんにぢゅるっか
시간들이 지나가면 잊을까
時間が過ぎたら忘れるかしら

おんぢょんぎるうるだがっとちゃむどぅろったが
온종일 울다가 또 잠들었다가
一日中泣きながらまた眠りながら

くにゃんすむるしだが
그냥 숨을 쉬다가
ただ息をしながら

たしせんがっけぼみょん いびょりなうるっかよ
다시 생각해보면 이별이 나을까요
また考えてみれば 別れが来るのかしら




くろっけあむまるまるごっとなよ
그렇게 아무말 말고 떠나요
そんなふうに何も言わずに行って

いっりょんさむべんゆしぼいる くでせんがっかぢあなよ
1년 365일 그대 생각하지않아요
1年365日 君を考えないわ

ちょよんぎ あむまるまるごがせよ
조용히 아무말 말고 가세요
静かに何も言わずに行って

うりまんなんはるはる ちゃむぢゅるごうぉっそよ
우리 만난 하루하루 참 즐거웠어요
一緒にいた一日一日が本当に楽しかったわ

ちょんまるさるまね くでおぷしど
정말 살만해 그대없이도
本当に生きるに値する 君がいなくても

ちゃむどぢゃるぢゃご ぱっとちゃるもんぬんで
잠도 잘자고 밥도 잘 먹는데
よく寝て ご飯もよく食べて

ちょんまるさるまね くでおぷしど
정말 살만해 그대없이도
本当に生きるに値する 君がいなくても

ぬぬるがむみょんもどぅいぢょよ
눈을 감으면 모두 잊어요
目を閉じれば全部忘れるわ




たぢまごきょるしめよ
다짐하고 결심해요
誓って決心するわ 

のむなどしぷたご
너무나도 쉽다고
すごく簡単だと

いびょるはんぼんあねぼなよ
이별 한번 안해보나요
別れはもうしないの

あむごっとあにんで
아무것도 아닌데
なんでもないから

ちょあぢょよ いぇぢょんがっちさらよ
좋아져요 예전같이 살아요
よくなるわ 前みたいに生きるの

おるぐるどぢょあよ
얼굴도 좋아요
顔もいいわ

かすめしうぉなん きおんなそうっそよ
가슴에 시원한 기억나서 웃어요
気持ちいい記憶を思い出して笑うの

かっくむぐでせんがげ ぬんむりなぢまん
가끔 그대 생각에 눈물이 나지만
ときどき君を思い出して涙がでるけど




くろっけあむまるまるごっとなよ
그렇게 아무말 말고 떠나요
そんなふうに何も言わずに行って

いっりょんさむべんゆしぼいる くでせんがっかぢあなよ
1년 365일 그대 생각하지않아요
1年365日 君を考えないわ

ちょよんぎ あむまるまるごがせよ
조용히 아무말 말고 가세요
静かに何も言わずに行って

うりまんなんはるはる ちゃむぢゅるごうぉっそよ
우리 만난 하루하루 참 즐거웠어요
一緒にいた一日一日が本当に楽しかったわ

ちょんまるさるまね くでおぷしど
정말 살만해 그대없이도
本当に生きるに値する 君がいなくても

ちゃむどぢゃるぢゃご ぱっとちゃるもんぬんで
잠도 잘자고 밥도 잘 먹는데
よく寝て ご飯もよく食べて

ちょんまるさるまね くでおぷしど
정말 살만해 그대없이도
本当に生きるに値する 君がいなくても

ぬぬるがむみょんもどぅいぢょよ
눈을 감으면 모두 잊어요
目を閉じれば全部忘れるわ




ちょんぶごぢんまりよったごはるっかよ
전부 거짓말이었다고 할까요
みんな嘘だったと言うの?

あぢっちょぐむあっぷんで
아직 조금 아픈데
まだ少し痛いのに

あぢっとくりうんでぼごしぷんで
아직도 그리운데 보고싶은데
まだ恋しいのに 会いたいのに

いぢょよ なりがるすろっ
잊어요 날이갈수록
忘れるわ 時が過ぎるほど

むのぢょよ ねがすむ
무너져요 내가슴
崩れていくわ 私の心

ないぇまぢまっきどはみょんとぅろぢゅるっかよ
나의 마지막 기도 하면 들어줄까요
私が最後の祈りをすれば聞いてくれるかしら




はぢまんなんなるぎいぇ
하지만 난 알기에
だけど私はわかるから

くでっとなんごるあるぎいぇ
그대 떠난걸 알기에
君が去ったことを知っているから

たしんおぢんあぬるごるあるぎいぇ
다신 오진 않을걸 알기에
二度と戻ってこないことを知っているから

くでがらごはるけよ
그대 가라고 할게요
君にさよならを言うわ

ちゃらりがらごはるっけよ
차라리 가라고 할게요
いっそさよならを言うわ




くろっけあむまるまるごっとなよ
그렇게 아무말 말고 떠나요
そんなふうに何も言わずに行って

いっりょんさむべんゆしぼいる くでせんがっかぢあなよ
1년 365일 그대 생각하지않아요
1年365日 君を考えないわ

ちょよんぎ あむまるまるごがせよ
조용히 아무말 말고 가세요
静かに何も言わずに行って

うりまんなんはるはる ちゃむぢゅるごうぉっそよ
우리 만난 하루하루 참 즐거웠어요
一緒にいた一日一日が本当に楽しかったわ

ちょんまるさるまね くでおぷしど
정말 살만해 그대없이도
本当に生きるに値する 君がいなくても

ちゃむどぢゃるぢゃご ぱっとちゃるもんぬんで
잠도 잘자고 밥도 잘 먹는데
よく寝て ご飯もよく食べて

ちょんまるさるまね くでおぷしど
정말 살만해 그대없이도
本当に生きるに値する 君がいなくても

ぬぬるがむみょんもどぅいぢょよ
눈을 감으면 모두 잊어요
目を閉じれば全部忘れるわ




あむまるまるごっとなよ
아무말 말고 떠나요
何も言わずに行って

いっりょんさむべんゆしぼいる くでせんがっかぢあなよ
1년 365일 그대 생각하지않아요
1年365日 君を考えないわ

ちょよんぎ あむまるまるごがせよ
조용히 아무말 말고 가세요
静かに何も言わずに行って

うりまんなんはるはる ちゃむぢゅるごうぉっそよ
우리 만난 하루하루 참 즐거웠어요
一緒にいた一日一日が本当に楽しかったわ



 














管理者にだけ公開する(관리자만 공개한다)


| HOME |

Design by mi104c.
Copyright © 2009 別冊108の別冊K-POP , All rights reserved.
FC2ブログ