怒涛の更新ラッシュ〜。
たまっているぶんを早く公開したほうがいいと思うので、一気に更新します。


こちらもスマイルアゲインのOSTです。
音源がなくて耳で確認できないので、よみがな間違っている可能性が大です。
※もとからよみがなよく間違う上に、パッチムの確認ができないので……。
でも一応つけました。

できない事/ ウ・ソンミン



せるすおぷし まぬんせさん さらむどぅるぢゅんげ
셀 수 없이 많은 세상 사람들 중에
数え切れないたくさんの人の中に

っとっかっとぅん さらみ とぅみょんぎみょんちょげっそ
똑같은 사람이 두 명이면 좋겠어
そっくりな人がふたりいたらいいのに

なまいんぬんねさらむる くさらむちゃぢゃそ
남아있는 내 삶을 그 사람 찾아서
残された私の時間 その人を探して

さらがみょんどぅえるてにっか
살아가면 될 테니까
生きていけばいいから




のるるうぃはんいりんごっするあるごいっぢまん
너를 위한 일인 것을 알고 있지만
あなたのためだということはわかっているけど

ちょうむろねがすみはるすおんぬんにる
처음으로 내 가슴이 할 수 없는 일
はじめて私の心ができない事




さんはぬんさらみ っとなやはんだみょん
사랑하는 사람이 떠나야 한다면
愛している人が去らなければならないのなら

ねさらんど たへったごまるへぢゅぬんにる
내 사랑도 다했다고 말해 주는 일
僕の愛も終わったっと言ってくれる事

くさらみ あっぷるっかば ふるぬんぬんむる
그 사람이 아플까 봐 흐르는 눈물
その人が苦しいかもしれないと心配で流れる涙

かすむそげまる ちゃまねぬんんいる
가슴속의 말 참아 내는 일
心の中の言葉を堪えぬく事

なえさるむるがどぅっちぇうん のえふんぢょっどぅる
나의 삶을 가득 채운 너의 흔적들
僕の人生にぎっしり満ちた君の傷跡たち

ちゅおぎらん いるむろ ぷるろぼぬんにる
추억이란 이름으로 불러보는 일
思い出という名で呼んでみる事

よんうぉんひ さらんはるのるる ねがすむそげそ
영원히 사랑할 너를 내 가슴속에서
永遠に愛する君を僕の胸の中で

ちうごっとちうぉねぬんんにる
지우고 또 지워내는 일
消して さらに消しぬく事




のるるたるむんどぅいもすべ がすみしりょ
너를 닮은 뒷모습에 가슴이 시려
君に似た後姿に胸が冷たくなる

かどんぎるもむちゅご とぅぬぬるかまばど
가던 길 멈추고 두 눈을 감아봐도
進んだ道 立ち止まり 瞳を閉じてみれば

かむぎょぢんとぅぬんね がどぅっかんのえおるぐる
감겨진 두 눈의 가득한 너의 얼굴
閉じられていく目にいっぱいの君の顔

ぬんむりどぅえおふるろ
눈물이 되어 흘러
涙になって流れて




のるるうぃはんいりんごっするあるごいっぢまん
너를 위한 일인 것을 알고 있지만
あなたのためだということはわかっているけど

ちょうむろねがすみはるすおんぬんにる
처음으로 내 가슴이 할 수 없는 일
はじめて私の心ができない事




さんはぬんさらみ っとなやはんだみょん
사랑하는 사람이 떠나야 한다면
愛している人が去らなければならないのなら

ねさらんど たへったごまるへぢゅぬんにる
내 사랑도 다했다고 말해 주는 일
僕の愛も終わったっと言ってくれる事

くさらみ あっぷるっかば ふるぬんぬんむる
그 사람이 아플까 봐 흐르는 눈물
その人が苦しいかもしれないと心配で流れる涙

かすむそげまる ちゃまねぬんんいる
가슴속의 말 참아 내는 일
心の中の言葉を堪えぬく事

なえさるむるがどぅっちぇうん のえふんぢょっどぅる
나의 삶을 가득 채운 너의 흔적들
僕の人生にぎっしり満ちた君の傷跡たち

ちゅおぎらん いるむろ ぷるろぼぬんにる
추억이란 이름으로 불러보는 일
思い出という名で呼んでみる事

よんうぉんひ さらんはるのるる ねがすむそげそ
영원히 사랑할 너를 내 가슴속에서
永遠に愛する君を僕の胸の中で

ちうごっとちうぉねぬんんにる
지우고 또 지워내는 일
消して さらに消しぬく事




あまねが ちゅっぎぢょねぬん
아마 내가 죽기 전에는
多分僕が死ぬまで

ねがすみはるすおんぬんにる
내 가슴이 할 수 없는 일
僕の心ができない事



 














管理者にだけ公開する(관리자만 공개한다)


| HOME |

Design by mi104c.
Copyright © 2009 別冊108の別冊K-POP , All rights reserved.
FC2ブログ