リクエストいただきましたUNのハンゲです。

この曲はネットでは聞けなくて。。

フリガナや歌詞がもしかして間違っているところがあるかもしれないですが

ご了承ください^^;

航海 / UN


さるみょまんなげどぇるせさん
살며 만나게 될 세상
人生のうちで出会う世界

もどぅんにびょるんっくんな
모든 이별은 끝나
全ての別れは終わりを迎え

おぢっさらんがるなるどぅるまん
오직 사랑할 날들만
ただ愛する日々だけが

ねぎょってなまいっすむる
내 곁에 남아 있음을
僕のそばに残っていることを

おっちょみょんちょむぶと
어쩌면 첨부터
もしかするとはじめから

のるるひゃんげおんごや
너를 향해 온거야
君を求めていたのかな

すまぬんぎるるどらそ
수많은 길을 돌아서
数えきれないほど多くの道を歩き回り

いぢぇだんだっちゅるねりるっか
이제 난 닻을 내릴까
そろそろ僕は錨を降ろすよ

ぬんがむみょんとそるみょんがげ
눈 감으면더 선명하게
目を閉じれば鮮明に 

そねちゃびぬん
손에 잡히는
僕の手に捕まる君を

のるるばれだぢゅん
너를 바래다 준
見送ってあげたこの道

いぎるもどぅうぇうんなるるあぬんd
이 길 모두 외운 나를 아는지
全部僕が覚えているって知ってる?

you're my life

you're my soul

ねぎょってまんにっそぢゅるのいぇげ oh baby
내 곁에만있어줄 너에게 oh baby
僕のそばにだけいてくれる君へ oh baby

ねがきだりんごんのや
내가 기다린 건 너야
僕が待っていたのは君さ




you're my life

you're my soul

ぬるぎっぷむどぇるちゅおぐるがぢんごん
늘 기쁨될 추억을 가진건
嬉しい想い出ができるのはいつも

のいぇげおぬんぎりらんごる
너에게 오는 길이란 걸
君へ続く道の上だったよ

ぢながんにびょるんねそとぅんみそが
지나간 이별은내 서툰 미소가
過ぎて行った別れは僕のへたくそな笑顔が

にぎょってそんにくそっけぢるっか
니 곁에선 익숙해질까
君のそばでは慣れていくんだ

のいぇげべうんせさぐん
너에게 배운 세상은
君が教えてくれた世界は

っくむぼだったすったんごする
꿈보다 따뜻한 것을
夢よりも暖かくて

かっとぅんしがん がっとぅんちゅおぐる
같은 시간 같은 추억을
同じ時間 同じ想い出を

はむっけなぬだ
함께 나누다
一緒に分けあいながら

がっとぅんぐなるはむけぬぬるがむぎるばれ
같은 그날 함께 눈을 감길 바래
同じ日に共に眠りにつけますように

you're everything to me

you're my lifeyou're my soul

ねぎょってまんにっそぢゅるのいぇげ oh baby
내 곁에만있어줄 너에게 oh baby
僕のそばにだけいてくれる君へ oh baby

ねがきだりんごんのや
내가 기다린 건 너야
僕が待っていたのは君さ

you're my life

you're my soul

ぬるぎっぷむどぇるちゅおぐるがぢんごる
늘 기쁨될 추억을 가진걸
いつも嬉しい想い出をくれたね

ちながんにびょるん
지나간 이별은
過ぎた別れは



 
 大大大感激です。

 本当にありがとうございました。

 どんな歌詞なのかとても気になっていたので、

 うれしいです。

 またリクエストさせてください。

 頼りにしています。
【2009/03/27 21:43】 URL | ター #-[ 編集]

ターさん
どういたしまして♪
一部ちょっとふりがなが抜けているところがありましたね、ごめんなさ^^;
直しておきました〜。
【2009/03/29 23:58】 URL | りんたろ #-[ 編集]















管理者にだけ公開する(관리자만 공개한다)


| HOME |

Design by mi104c.
Copyright © 2009 別冊108の別冊K-POP , All rights reserved.
FC2ブログ