りんたろうさんの好きなFTTSのガボリョノです。

ピアノの音が好きなので、

この曲の入り方とか大好き♪

ところでファニが歌うと「はんぼんまんど」って「ど」ってなるところも、

ブライアンが歌うと「はんぼんまんと」って「と」って歌うんだよね。

「かぼりょぶたっかるけ」のところもブライアンが歌うと「かぼりょぷたっかるけ」って聞こえるし。

ブライアン、どうして濁らないんだろ？　アメリカ育ちだから？^^;

行ってくれ / Fly to the sky



ほんぢゃうるみょん のむそろうぉ
혼자 울면 너무 서러워
一人で泣くのは悲しすぎて

あなぢゅどん のおぷそそ
안아주던 너 없어서
抱きしめてくれた君はいなくて



うぇぐれっそ
왜 그랬어
どうしてそうなの

ねげっちゃむったっとぅったげ
내게 참 따뜻하게
僕に暖かく

はんぼんまんもんなぢ　ねげくろむしぷけちうぉっちゃな
한번만 못나지 내게 그럼 쉽게 지웠잖아
一度だけ愚かで　僕にそう簡単に消しただろう　　　




かぼりょの　かぼりょの
가버려 너 가버려 너
行ってくれ　行ってくれ

おんぢょんぎるくりうぉうぬん　ねまめそがぼりょの
온종일 그리워 우는 내 맘에서 가버려 너
一日中恋しくて泣いている僕の心から出て行ってくれ

はんぼんまんど　はんぼんまんど
한번만 더 한번만 더
いちどだけ　もう一度だけ

にがおぬんっくんまんっくぬん　ねがのむみうぉ
니가 오는 꿈만 꾸는 내가 너무 미워
君が来る夢ばかり見ている自分が嫌で

かぼりょぷたっかるけ
가버려 부탁할게
行ってくれ　頼むから




うぇぐれっそねげ　ちゃむもぢるけど
왜 그랬어 내게 참 모질게도
どうしてもそうなの　僕に残酷にも

はんぼんどみうぉどなぬん　のまんさらんげっそぬんで
한번도 미워도 나는 너만 사랑했었는데
一度も　嫌でも　僕は君だけ愛していたのに





かぼりょの　かぼりょの
가버려 너 가버려 너
行ってくれ　行ってくれ

おんぢょんぎるくりうぉうぬん　ねまめそがぼりょの
온종일 그리워 우는 내 맘에서 가버려 너
一日中恋しくて泣いている僕の心から出て行ってくれ

はんぼんまんど　はんぼんまんど
한번만 더 한번만 더
いちどだけ　もう一度だけ

にがおぬんっくんまんっくぬん　ねがのむみうぉ
니가 오는 꿈만 꾸는 내가 너무 미워
君が来る夢ばかり見ている自分が嫌で

かぼりょぶたっかるけ
가버려 부탁할게
行ってくれ　頼むから




ふふぇへどのる　さらんがんぎおっ
후회해도 널 사랑한 기억
後悔しても　君を愛していた記憶

すぷくわんちょろむぬる　っとおっりんちゅおっ
습관처럼 늘 떠올린 추억
習慣のようにいつも思い出す思い出

にがぢょんぶよっとんなまんいろんがば
니가 전부였던 나만 이런가 봐
君が全部だった僕ばかりこうなのかな

ちょんまるなんばぼんがば
정말 난 바본가 봐
本当に僕はバカみたいだ





かぼりょの　かぼりょの
가버려 너 가버려 너
行ってくれ　行ってくれ

おんぢょんぎるくりうぉうぬん　ねまめそがぼりょの
온종일 그리워 우는 내 맘에서 가버려 너
一日中恋しくて泣いている僕の心から出て行ってくれ

はんぼんまんど　はんぼんまんど
한번만 더 한번만 더
いちどだけ　もう一度だけ

にがおぬんっくんまんっくぬん　ねがのむみうぉ
니가 오는 꿈만 꾸는 내가 너무 미워
君が来る夢ばかり見ている自分が嫌で

かぼりょぶたっかるけ
가버려 부탁할게
行ってくれ　頼むから