リクエストいただきましたSS501のU R Manです。

SS501の曲はなんかよくわかんないけど耳に残る曲多いよねぇ〜。

今回も曲のジャンルはわかりませんが、

耳に残りやすい曲で、ヨンセンの高音が効いてます♪



U R Man / SS501


ちょなぎるだしねりょのっこ
전화길 다시 내려놓고
電話機をまた下ろして

っこったばるがすめむどどぅご
꽃다발 가슴에 묻어두고
花束を胸に隠して

ぱむせうぉそっそどぅんぴょんぢど
밤새워서 써둔 편지도
夜を明かして書いた手紙も

ぴいぇぢょくしょねりね
비에 적셔 내리네
雨に濡れて落ちるね

ちゃんむぬるっとよろぼご
창문을 또 열어보고
また窓を開けて

くでいるむるぶっろど
그대 이름을 불러도
君の名前を呼んでも

てだぼんぬんべるそりまん
대답 없는 벨소리만
答えない着信音だけが

きっかえとぅっりね
귓가에 들리네
耳に聞こえるね




あっかあっかうぉ もどぅんごしぐりうぉ
아까아까워 모든것이 그리워
惜しくて すべてが愛しくて

あっかうぉなもどぅんごしげろうぉ
아까워 나 모든 것이 괴로워
惜しくて 僕はすべてがつらくて

あっかあっかあっかうぉ
아까아까아까워
惜しくて惜しくて

な のまるごぬんだるんよぢゃもっら
나 너 말고는 다른 여자 몰라
僕は君でない他の女は知らない




I'm your man

I'm your man くでよ
I'm your man 그대여
I'm your man 君よ

da la da おぬるど
da la da 오늘도
da la da 今日も

なぬんおぬるどぐでまんせんがっけ
나는 오늘도 그대만 생각해
僕は今日も君だけを考えて

I'm your man

I'm your man くでよ
I'm your man 그대여
I'm your man 君よ

da la da おぬるど
da la da 오늘도
da la da 今日も

くでがっとなぢあな
그대가 떠나지 않아
君が離れない

I'm your man

I'm your man

こりるるっとへめぢょ
거리를 또 헤매죠
街をまた彷徨うよ

おdyひんぢどもっらよ
어딘지도 몰라요
どうにもわからないよ

ほくしらどっとくでがなたなるっか
혹시라도 또 그대가 나타날까
もしかしてまた君があらわれるんじゃないか

I'm your man

っくめらどもるぢょ
꿈에라도 모르죠
夢でもわからないだろう

うっすみょばんぎょぢゅるっか
웃으며 반겨줄까
笑いながら喜ぶか

たしちゃぢゃおるぢもっら
다시 찾아올지 몰라
また探しに来るかもしれない

I'm your man




ぬんがまどぐでそんみょんへど
눈 감아도 그대 선명해도
目を閉じても 君が鮮やかでも

きっかえもくそりどぅっりょわど
귓가에 목소리 들려와도
耳に声が聞こえてきても

くでひゃんぎめんどらど
그대 향기 맴돌아도
君も香りが回っても

いみぐでんっとなご
이미 그댄 떠나고
もう君は去り

とまにとせんがんなご
더 많이 더 생각나고
もっとたくさん思い出して

かごなそやあらっちょ
가고 나서야 알았죠
去ってかわかったんだ

いげばろさらんぎるっか
이게 바로 사랑일까
これがまさに愛なのか

っとながんぐでよ
떠나간 그대여
去って行った君よ




あっかあっかうぉ もどぅんごしぐりうぉ
아까아까워 모든것이 그리워
惜しくて すべてが愛しくて

あっかうぉなもどぅんごしげろうぉ
아까워 나 모든 것이 괴로워
惜しくて 僕はすべてがつらくて

あっかあっかあっかうぉ
아까아까아까워
惜しくて惜しくて

なっとなぼりんにせんがっけどら
나 떠나버린 니 생각에 돌아
僕は去ってしまったお前を考えて




I'm your man

I'm your man くでよ
I'm your man 그대여
I'm your man 君よ

da la da おぬるど
da la da 오늘도
da la da 今日も

なぬんおぬるどぐでまんせんがっけ
나는 오늘도 그대만 생각해
僕は今日も君だけを考えて

I'm your man

I'm your man くでよ
I'm your man 그대여
I'm your man 君よ

da la da おぬるど
da la da 오늘도
da la da 今日も

くでがっとなぢあな
그대가 떠나지 않아
君が離れない

I'm your man

I'm your man

こりるるっとへめぢょ
거리를 또 헤매죠
街をまた彷徨うよ

おdyひんぢどもっらよ
어딘지도 몰라요
どうにもわからないよ

ほくしらどっとくでがなたなるっか
혹시라도 또 그대가 나타날까
もしかしてまた君があらわれるんじゃないか

I'm your man

っくめらどもるぢょ
꿈에라도 모르죠
夢でもわからないだろう

うっすみょばんぎょぢゅるっか
웃으며 반겨줄까
笑いながら喜ぶか

たしちゃぢゃおるぢもっら
다시 찾아올지 몰라
また探しに来るかもしれない

I'm your man




っとながんにがうるどんごるあら
떠나간 니가 울던걸 알아
去って行った君が泣いていたこと知ってる

くりごいぢぇぢうんごるあら
그리고 이제 지운걸 알아
そしてもう忘れたことを知ってる

いぢぇんならんなむぢゃんにぢぇんぐぇんちゃな
이젠 나란 남잔이젠 괜찮아
今は僕という男はもう大丈夫

ぴちゃまぢゃな
비참하잖아
惨めじゃないか

うぇなぬんあんどぇに
왜 나는 안되니
どうして僕はだめなの

ねがにさらみぢゃな
내가 니사람이잖아
僕が君の男だろう




I'm your man

I'm your man くでよ
I'm your man 그대여
I'm your man 君よ

da la da おぬるど
da la da 오늘도
da la da 今日も

なぬんおぬるどぐでまんせんがっけ
나는 오늘도 그대만 생각해
僕は今日も君だけを考えて

I'm your man

I'm your man くでよ
I'm your man 그대여
I'm your man 君よ

da la da おぬるど
da la da 오늘도
da la da 今日も

くでがっとなぢあな
그대가 떠나지 않아
君が離れない

I'm your man

I'm your man

こりるるっとへめぢょ
거리를 또 헤매죠
街をまた彷徨うよ

おdyひんぢどもっらよ
어딘지도 몰라요
どうにもわからないよ

ほくしらどっとくでがなたなるっか
혹시라도 또 그대가 나타날까
もしかしてまた君があらわれるんじゃないか

I'm your man

っくめらどもるぢょ
꿈에라도 모르죠
夢でもわからないだろう

うっすみょばんぎょぢゅるっか
웃으며 반겨줄까
笑いながら喜ぶか

たしちゃぢゃおるぢもっら
다시 찾아올지 몰라
また探しに来るかもしれない



 
リクエストに応えて下さって、
ありがとうございます♪
私はSSの中でキュジョンペンです^^
この曲、耳によく残りますよね。
気付くと頭の中に流れてます(笑)
格好いいんですけど、ダンスは可愛くて^^
この歌詞みて勉強します!!
毎日のように遊びに来てるんで、
これからよろしくお願いします(^^)/
【2009/01/13 20:09】 URL | ゆり #Yc3yxOx6[ 編集]

ゆりさん
いえいえ〜^^
キュジョンペンですか!
確かにダンスはなんだか可愛いですよね^^
これからもよろしくお願い致します♪
【2009/01/15 01:33】 URL | りんたろ #-[ 編集]

私も心待ちにしていましたっっっ!

欲張りですが。。。
キュジョンとリーダーのファンです。

いつもSS501の歌がアップされると
感激します。

今回もまたまた大感激です☆

今後ともよろしくお願いします☆

【2009/01/19 13:34】 URL | YUMI #-[ 編集]

YUMIさん
へえ〜。
キュジョン君、人気あるんですね~♪
今は韓国で花男もやってるから
チェックが大変ですねっ^^
【2009/01/26 02:53】 URL | りんたろ #-[ 編集]















管理者にだけ公開する(관리자만 공개한다)


| HOME |

Design by mi104c.
Copyright © 2009 別冊108の別冊K-POP , All rights reserved.
FC2ブログ