二日続けてSHINeeです。
これもいい曲♪
Best Place / SHINee
いぢぇぐまんねがしろぢょったぬんまる
이젠 그만 내가 싫어졌단 말
もうやめて 僕が嫌いになったという言葉
こぢんまりんごるあら
거짓말인 걸 알아
嘘だって知ってるよ
たごぢんまりらんごる
(다 거짓말이란 걸)
全部嘘だってこと
のいぇぬんまんばど なんなるすいっそ
너의 눈만 봐도 난 알 수 있어
君の目を見るだけで僕はわかるんだ
といさんぐんふんどぅっりぢあんげっそ
더 이상은 흔들리지 않겠어
これ以上は惑わされないよ
たしないぇげろどらわ
다시 나에게로 돌아와
また僕のところに戻っておいで
ねげろどらわ
(내게로 돌아와)
戻っておいで
しがにぢなど のるいっちもって
시간이 지나도 널 잊지 못해
時間が経っても君を忘れられない
にがいっするごすんのでぃらど
니가 있을 곳은 어디라도
君がいる場所ならどこでも
ないぇげんBest Place
나에겐 Best Place
僕にとっては Best Place
にぎょてん なまんくむ おうっりぬんなむぢゃん
니 곁엔 나만큼 어울리는 남잔
僕より君の隣が似合う男は
なまおぷするこらご
아마 없을 거라고
多分いないって
にがおんぢぇらど
니가 언제라도
君がいつでも
ねよぺまんにっそぢゅみょん Best Place
내 옆에만 있어주면 Best Place
僕の隣にだけいてくれたら Best Place
にぎょてん なまんくむ のるるさらんげぢゅる
니 곁엔 나만큼 너를 사랑해줄
僕よりも君を愛してあげられる人は
さらむおぷするこらご
사람 없을 거라고
いないって
ねぎょてまんにっそ
내 곁에만 있어
僕のそばにいて
おんぢぇなのぬん ないぇ Lady
언제나 너는 나의 Lady
いつも君は僕の Lady
ねまむんのわはむっけ Crazy
내 맘은 너와 함께 Crazy
僕の心は君とともに Crazy
ねぎょてまんにっそ
내 곁에만 있어
僕のそばにいて
なまぬるばらぼみょん OK
나만을 바라보면 OK
僕だけを見つめていれば OK
よんうぉんにうりはむけ Crazy
영원히 우리 함께 Crazy
永遠に僕ら一緒に Crazy
(Love drives us crazy)
のわな うりどぅりはむけぢねっそっとん
너와 나 우리 둘이 함께 지냈었던
君と僕 ふたりが一緒に過ごした
いっちもったるちゅおんもどぅた
잊지 못할 추억 모두 다
忘れられない想い出全部
にがねよぺいっそ
니가 내 옆에 있어
君が僕の隣にいる
のむなどへんぼっけっとんしがん
너무나도 행복했던 시간
幸せすぎた時間
いぢぇぬんのむしぷけぢなんいぇぎちょろむ
이제는 너무 쉽게 지난 얘기처럼
今は容易く終わったお話のように
ねげまるるはぢもどぅだ
내게 말을 하지 모두 다
みんなが僕に言うの
のむなどねんぢょんがげ
너무나도 냉정하게
あまりにも冷たく
Plz I'm Tell you いっちもって
Plz I'm Tell you 잊지 못해!
Plz I'm Tell you 忘れられない！
にがいっするごすん
니가 있을 곳은
君がいる場所は
おでぃらどないぇげん
어디라도 나에겐 Best Place
どこだって僕にとって Best Place
にぎょてん なまんくむ
니 곁엔 나만큼
君のそばには僕ほど
おうりぬんなむぢゃんなまおぷするごらご
어울리는 남잔 아마 없을 거라고
似合う男はたぶんいないって
にがおんぢぇらど
니가 언제라도
君がいつでも
ねよぺまんにっそぢゅみょん Best Place
내 옆에만 있어주면 Best Place
僕の隣にだけいてくれたら Best Place
にぎょてん なまんくむ のるるさらんげぢゅる
니 곁엔 나만큼 너를 사랑해줄
僕よりも君を愛してあげられる人は
さらむおぷするこらご
사람 없을 거라고
いないって
ねぎょてまんにっそ
내 곁에만 있어
僕のそばにいて
おんぢぇなのぬん ないぇ Lady
언제나 너는 나의 Lady
いつも君は僕の Lady
ねまむんのわはむっけ Crazy
내 맘은 너와 함께 Crazy
僕の心は君とともに Crazy
(You make me crazy)
ねぎょてまんにっそ
내 곁에만 있어
僕のそばにいて
なまぬるばらぼみょん OK
나만을 바라보면 OK
僕だけを見つめていれば OK
よんうぉんにうりはむけ Crazy
영원히 우리 함께 Crazy
永遠に僕ら一緒に Crazy
(Love drives us crazy)
L to the O to the V to the E
まちあむいるどおぷとんごっちょろむ
마치 아무 일도 없던 것처럼
まるで何もなかったかのように
K to the I to the S to the S
のまぬるさらんげ
너만을 사랑해
君だけを 愛してる
T to the E to the A to the R
はるはるぼねぎがひむどぅろ
하루하루 보내기가 힘들어
一日一日送るのが辛くて
Oh, my love! Love! Love!
ねぎょてまんにっそ
내 곁에만 있어
僕のそばにいて
おんぢぇなのぬん ないぇ Lady
언제나 너는 나의 Lady
いつも君は僕の Lady
ねまむんのわはむっけ Crazy
내 맘은 너와 함께 Crazy
僕の心は君とともに Crazy
(You make me crazy)
ねぎょてまんにっそ
내 곁에만 있어
僕のそばにいて
なまぬるばらぼみょん OK
나만을 바라보면 OK
僕だけを見つめていれば OK
よんうぉんにうりはむけ Crazy
영원히 우리 함께 Crazy
永遠に僕ら一緒に Crazy
(Love drives us crazy)
ねぎょてまんにっそ
내 곁에만 있어
僕のそばにいて
おんぢぇなのぬん ないぇ Lady
언제나 너는 나의 Lady
いつも君は僕の Lady
ねまむんのわはむっけ Crazy
내 맘은 너와 함께 Crazy
僕の心は君とともに Crazy
(You make me crazy)
ねぎょてまんにっそ
내 곁에만 있어
僕のそばにいて
なまぬるばらぼみょん OK
나만을 바라보면 OK
僕だけを見つめていれば OK
よんうぉんにうりはむけ Crazy
영원히 우리 함께 Crazy
永遠に僕ら一緒に Crazy
(Love drives us crazy)
さらんげみちょ
사랑에 미쳐
恋に落ちて
いぢぇぬんねがぢちょ
이제는 내가 지쳐
もう僕は疲れて
うりぎなぎんちゅおぐるぷろへちょ
우리 기나긴 추억을 풀어헤쳐
僕ら長い思い出をほどいて
にがおんぬんねさるむんむいみへぢょ
니가 없는 내 삶은 무의미해져
君がいない僕の人生は無意味になっていく
くでがいっとんぐぢゃりろどらわぢょ
그대가 있던 그 자리로 돌아와 줘
君がいたあの場所に帰ってきて
いぢぇぐまんねがしろぢょったぬんまる
이젠 그만 내가 싫어졌단 말
もうやめて 僕が嫌いになったという言葉
こぢんまりんごるあら
거짓말인 걸 알아
嘘だって知ってるよ
たごぢんまりらんごる
(다 거짓말이란 걸)
全部嘘だってこと
のいぇぬんまんばど なんなるすいっそ
너의 눈만 봐도 난 알 수 있어
君の目を見るだけで僕はわかるんだ
といさんぐんふんどぅっりぢあんげっそ
더 이상은 흔들리지 않겠어
これ以上は惑わされないよ
たしないぇげろどらわ
다시 나에게로 돌아와
また僕のところに戻っておいで
ねげろどらわ
(내게로 돌아와)
戻っておいで
しがにぢなど のるいっちもって
시간이 지나도 널 잊지 못해
時間が経っても君を忘れられない
にがいっするごすんのでぃらど
니가 있을 곳은 어디라도
君がいる場所ならどこでも
ないぇげんBest Place
나에겐 Best Place
僕にとっては Best Place
にぎょてん なまんくむ おうっりぬんなむぢゃん
니 곁엔 나만큼 어울리는 남잔
僕より君の隣が似合う男は
なまおぷするこらご
아마 없을 거라고
多分いないって
にがおんぢぇらど
니가 언제라도
君がいつでも
ねよぺまんにっそぢゅみょん Best Place
내 옆에만 있어주면 Best Place
僕の隣にだけいてくれたら Best Place
にぎょてん なまんくむ のるるさらんげぢゅる
니 곁엔 나만큼 너를 사랑해줄
僕よりも君を愛してあげられる人は
さらむおぷするこらご
사람 없을 거라고
いないって
ねぎょてまんにっそ
내 곁에만 있어
僕のそばにいて
おんぢぇなのぬん ないぇ Lady
언제나 너는 나의 Lady
いつも君は僕の Lady
ねまむんのわはむっけ Crazy
내 맘은 너와 함께 Crazy
僕の心は君とともに Crazy
ねぎょてまんにっそ
내 곁에만 있어
僕のそばにいて
なまぬるばらぼみょん OK
나만을 바라보면 OK
僕だけを見つめていれば OK
よんうぉんにうりはむけ Crazy
영원히 우리 함께 Crazy
永遠に僕ら一緒に Crazy
(Love drives us crazy)
のわな うりどぅりはむけぢねっそっとん
너와 나 우리 둘이 함께 지냈었던
君と僕 ふたりが一緒に過ごした
いっちもったるちゅおんもどぅた
잊지 못할 추억 모두 다
忘れられない想い出全部
にがねよぺいっそ
니가 내 옆에 있어
君が僕の隣にいる
のむなどへんぼっけっとんしがん
너무나도 행복했던 시간
幸せすぎた時間
いぢぇぬんのむしぷけぢなんいぇぎちょろむ
이제는 너무 쉽게 지난 얘기처럼
今は容易く終わったお話のように
ねげまるるはぢもどぅだ
내게 말을 하지 모두 다
みんなが僕に言うの
のむなどねんぢょんがげ
너무나도 냉정하게
あまりにも冷たく
Plz I'm Tell you いっちもって
Plz I'm Tell you 잊지 못해!
Plz I'm Tell you 忘れられない！
にがいっするごすん
니가 있을 곳은
君がいる場所は
おでぃらどないぇげん
어디라도 나에겐 Best Place
どこだって僕にとって Best Place
にぎょてん なまんくむ
니 곁엔 나만큼
君のそばには僕ほど
おうりぬんなむぢゃんなまおぷするごらご
어울리는 남잔 아마 없을 거라고
似合う男はたぶんいないって
にがおんぢぇらど
니가 언제라도
君がいつでも
ねよぺまんにっそぢゅみょん Best Place
내 옆에만 있어주면 Best Place
僕の隣にだけいてくれたら Best Place
にぎょてん なまんくむ のるるさらんげぢゅる
니 곁엔 나만큼 너를 사랑해줄
僕よりも君を愛してあげられる人は
さらむおぷするこらご
사람 없을 거라고
いないって
ねぎょてまんにっそ
내 곁에만 있어
僕のそばにいて
おんぢぇなのぬん ないぇ Lady
언제나 너는 나의 Lady
いつも君は僕の Lady
ねまむんのわはむっけ Crazy
내 맘은 너와 함께 Crazy
僕の心は君とともに Crazy
(You make me crazy)
ねぎょてまんにっそ
내 곁에만 있어
僕のそばにいて
なまぬるばらぼみょん OK
나만을 바라보면 OK
僕だけを見つめていれば OK
よんうぉんにうりはむけ Crazy
영원히 우리 함께 Crazy
永遠に僕ら一緒に Crazy
(Love drives us crazy)
L to the O to the V to the E
まちあむいるどおぷとんごっちょろむ
마치 아무 일도 없던 것처럼
まるで何もなかったかのように
K to the I to the S to the S
のまぬるさらんげ
너만을 사랑해
君だけを 愛してる
T to the E to the A to the R
はるはるぼねぎがひむどぅろ
하루하루 보내기가 힘들어
一日一日送るのが辛くて
Oh, my love! Love! Love!
ねぎょてまんにっそ
내 곁에만 있어
僕のそばにいて
おんぢぇなのぬん ないぇ Lady
언제나 너는 나의 Lady
いつも君は僕の Lady
ねまむんのわはむっけ Crazy
내 맘은 너와 함께 Crazy
僕の心は君とともに Crazy
(You make me crazy)
ねぎょてまんにっそ
내 곁에만 있어
僕のそばにいて
なまぬるばらぼみょん OK
나만을 바라보면 OK
僕だけを見つめていれば OK
よんうぉんにうりはむけ Crazy
영원히 우리 함께 Crazy
永遠に僕ら一緒に Crazy
(Love drives us crazy)
ねぎょてまんにっそ
내 곁에만 있어
僕のそばにいて
おんぢぇなのぬん ないぇ Lady
언제나 너는 나의 Lady
いつも君は僕の Lady
ねまむんのわはむっけ Crazy
내 맘은 너와 함께 Crazy
僕の心は君とともに Crazy
(You make me crazy)
ねぎょてまんにっそ
내 곁에만 있어
僕のそばにいて
なまぬるばらぼみょん OK
나만을 바라보면 OK
僕だけを見つめていれば OK
よんうぉんにうりはむけ Crazy
영원히 우리 함께 Crazy
永遠に僕ら一緒に Crazy
(Love drives us crazy)
さらんげみちょ
사랑에 미쳐
恋に落ちて
いぢぇぬんねがぢちょ
이제는 내가 지쳐
もう僕は疲れて
うりぎなぎんちゅおぐるぷろへちょ
우리 기나긴 추억을 풀어헤쳐
僕ら長い思い出をほどいて
にがおんぬんねさるむんむいみへぢょ
니가 없는 내 삶은 무의미해져
君がいない僕の人生は無意味になっていく
くでがいっとんぐぢゃりろどらわぢょ
그대가 있던 그 자리로 돌아와 줘
君がいたあの場所に帰ってきて