お久しぶりの更新は、りんたろうさんもよく聞いているビックベンのチョングッです。
最近このアルバムとShineeの1stアルバムをよく聞いているので、
これからもここで紹介していきたいと思います♪
天国 / BIGBANG
さらんへ なんのるぎおけ heaven
사랑해 난 널 기억해 heaven
愛してる 俺は君を忘れない heaven
らら ららら らら ららら
라라 라라라 라라 라라라
ラララララ ラララララ
らら らら らら ららら
라라 라라 라라 라라라
ララララ ラララララ
らら ららら らら ららら
라라 라라라 라라 라라라
ラララララ ラララララ
らら らら らら ららら
라라 라라 라라 라라라
ララララ ラララララ
とぅえにふぉーせぶん くでよんうぉんなんねぶん
24 7 그댄 영원한 heaven
24 7 君は永遠の heaven
とぅえにふぉーせぶん くでんなまねへぶん
24 7 그댄 나만의 heaven
24 7 君は俺だけの heaven
とぅえにふぉーせぶん くでよんうぉんなんねぶん
24 7 그댄 영원한 heaven
24 7 君は永遠の heaven
24 7 heaven
まぢまぎんぢゅるあらっとん
마지막인줄 알았던
最後だとわかってた恋が
とぅぼんだしあんのるぢゅるあらっとん
두 번 다시 안 올 줄 알았던
二度目はもうこないことわかってた恋が
ねげぢょんにょおうりぢあんなっとん
내게 전혀 어울리지 않았던
俺には全然似合わなかった恋が
さらんぎおぬむどうんよるむなる
사랑이 어느 무더운 여름 날
ある蒸し暑い夏の日
たがわっちょ
다가왔죠
やってきたんだ
きだりごぎだりどんないぇばんっちょっ
기다리고 기다리던 나의 반쪽
待ちに待った俺の片方
はんさんのるっくむくぉわっちょ
항상 널 꿈꿔왔죠
いつも君を夢見てたんだ
のんねまめあんしっちょ
넌 내 맘의 안식처
君は俺の心のオアシス
ぽごっとぽごぢゅごっとぢゅごまんしぷちょ
보고 또 보고 주고 또 주고만 싶죠
見て 見てあげて またあげたい
なんっそっれいめもっまっら
난 설레임에 목말라
俺はときめきにのどが渇いて
うぇねさらんぐんだどまんが
왜 내 사랑은 다 도망가
どうして俺の恋は全部逃げていくんだ
っとぅってろどぇぢあんなそんまんた
뜻대로 되지 않아 속만 타
思い通りにならなくて苛立って
あるだがどもるげった
알다가도 모르겠다
わかっているけどわからない
くれどのまぬんのっちごしぷちが
그래도 너만은 놓치고 싶지가
でも君だけは手放したく
ぬんあぺそもろぢごしぷちがあな
눈 앞에서 멀어지고 싶지가아
目の前から遠ざからせたくない
you are the one in my life
くでんちょんぐっぽだあるむだぷた
그댄 천국보다 아름답다
君は天国より美しい
のるるさらんへ のるぶるね
너를 사랑해 너를 부르네
君を愛してる 君を呼ぶよ
のるるぎおっけ のるるきだりね
너를 기억해 너를 기다리네
君を忘れない 君を待っているよ
くでいぇまるはんまでぃ
그대의 말 한마디
君の言葉一言
さらんはんだぬんぐはんまでぃ
사랑한다는 그 한마디
愛してるというその一言
のるさらんへ のるるぎおっけ
너를 사랑해 너를 기억해
君を愛してる 君を忘れない
のいぇぢょんぶるぎおっけ
너의 전불 기억해
君の全てを忘れない
きっぷむ
기쁨
喜び
するぷむ
슬픔
悲しみ
ぬんむる
눈물
涙
はぬる
하늘
空
ぴょる
별
星
くりご ちょんぐっ
그리고 천국
そして天国
ねもどぅんせんふぁるそげ
내 모든 생활 속에
俺の全ての生活の中に
くでがすむるしご
그대가 숨을 쉬고
君が息づいて
ないぇちょなぎいぇんのぬせ
나의 전화기엔 어느새
俺の携帯にはいつの間に
のいぇいるんまんぼいご
너의 이름만 보이고
君の名前ばかり見えて
はるえどみょっぽんしっ
하루에도 몇 번씩
一日に何度も
のいぇぐそぬるぶっちゃぷご
너의 그 손을 붙잡고
君のその手をつかんで
いんまちゅみょんせさんぐるだがぢんぎぶにゃ
입 맞추면 세상을 다 가진 기분야
キスしたら世界を手に入れた気分さ
oh baby めいるどぅろがぬんみにほむぴ
oh baby 매일 들어가는 미니홈피
oh baby 毎日行くホームページ
たるこまんひゃんぎ
달콤한 향기
甘い香り
oh baby ねさらんぐるぢょなぎいぇん
oh baby 내 사랑을 전하기엔
oh baby 俺の愛を伝えるには
ちゃるぶんむんぢゃめせぢ
짧은 문자메세지
短いメール
さらむどぅりのっりょで
사람들이 놀려대
みんながからかってきて
はるうぇんぢょんぎるへんぼっけ
하루 왠종일 행복해
一日中 幸せで
oh baby よぢゅむちゃむさるまんね
oh baby 요즘 참 살만 해
oh baby 最近は本当に生きてる甲斐があるんだ
becuz of you
のるるさらんへ のるぶるね
너를 사랑해 너를 부르네
君を愛してる 君を呼ぶよ
のるるぎおっけ のるるきだりね
너를 기억해 너를 기다리네
君を忘れない 君を待っているよ
くでいぇまるはんまでぃ
그대의 말 한마디
君の言葉一言
さらんはんだぬんぐはんまでぃ
사랑한다는 그 한마디
愛してるというその一言
のるさらんへ のるるぎおっけ
너를 사랑해 너를 기억해
君を愛してる 君を忘れない
のいぇぢょんぶるぎおっけ
너의 전불 기억해
君の全てを忘れない
はるはるがどぅりょぷちまん
하루하루가 두렵지만
一日一日が不安だけど
にがっとっとながるっかば
네가 또 떠나갈까봐
君がまた去っていくかもしれない
ねげそひみへぢるっかば
내게서 희미해질까봐
僕からぼんやりと消えていくかもしれない
のむかむさへ のむさらんげ
너무 감사해 너무 사랑해
ありがとう 愛してるよ
ねまめちょんぐんむねたんはんさらま
내 맘의 천국문의 단 한 사람아
僕の心の天国の扉のただ一人の人よ
のるるさらんへ のるぶるね
너를 사랑해 너를 부르네
君を愛してる 君を呼ぶよ
のるるぎおっけ のるるきだりね
너를 기억해 너를 기다리네
君を忘れない 君を待っているよ
くでいぇまるはんまでぃ
그대의 말 한마디
君の言葉一言
さらんはんだぬんぐはんまでぃ
사랑한다는 그 한마디
愛してるというその一言
のるさらんへ のるるぎおっけ
너를 사랑해 너를 기억해
君を愛してる 君を忘れない
のいぇぢょんぶるぎおっけ
너의 전불 기억해
君の全てを忘れない
24 7 heaven
さらんへ なんのるぎおけ heaven
사랑해 난 널 기억해 heaven
愛してる 俺は君を忘れない heaven
らら ららら らら ららら
라라 라라라 라라 라라라
ラララララ ラララララ
らら らら らら ららら
라라 라라 라라 라라라
ララララ ラララララ
らら ららら らら ららら
라라 라라라 라라 라라라
ラララララ ラララララ
らら らら らら ららら
라라 라라 라라 라라라
ララララ ラララララ
とぅえにふぉーせぶん くでよんうぉんなんねぶん
24 7 그댄 영원한 heaven
24 7 君は永遠の heaven
とぅえにふぉーせぶん くでんなまねへぶん
24 7 그댄 나만의 heaven
24 7 君は俺だけの heaven
とぅえにふぉーせぶん くでよんうぉんなんねぶん
24 7 그댄 영원한 heaven
24 7 君は永遠の heaven
24 7 heaven
まぢまぎんぢゅるあらっとん
마지막인줄 알았던
最後だとわかってた恋が
とぅぼんだしあんのるぢゅるあらっとん
두 번 다시 안 올 줄 알았던
二度目はもうこないことわかってた恋が
ねげぢょんにょおうりぢあんなっとん
내게 전혀 어울리지 않았던
俺には全然似合わなかった恋が
さらんぎおぬむどうんよるむなる
사랑이 어느 무더운 여름 날
ある蒸し暑い夏の日
たがわっちょ
다가왔죠
やってきたんだ
きだりごぎだりどんないぇばんっちょっ
기다리고 기다리던 나의 반쪽
待ちに待った俺の片方
はんさんのるっくむくぉわっちょ
항상 널 꿈꿔왔죠
いつも君を夢見てたんだ
のんねまめあんしっちょ
넌 내 맘의 안식처
君は俺の心のオアシス
ぽごっとぽごぢゅごっとぢゅごまんしぷちょ
보고 또 보고 주고 또 주고만 싶죠
見て 見てあげて またあげたい
なんっそっれいめもっまっら
난 설레임에 목말라
俺はときめきにのどが渇いて
うぇねさらんぐんだどまんが
왜 내 사랑은 다 도망가
どうして俺の恋は全部逃げていくんだ
っとぅってろどぇぢあんなそんまんた
뜻대로 되지 않아 속만 타
思い通りにならなくて苛立って
あるだがどもるげった
알다가도 모르겠다
わかっているけどわからない
くれどのまぬんのっちごしぷちが
그래도 너만은 놓치고 싶지가
でも君だけは手放したく
ぬんあぺそもろぢごしぷちがあな
눈 앞에서 멀어지고 싶지가아
目の前から遠ざからせたくない
you are the one in my life
くでんちょんぐっぽだあるむだぷた
그댄 천국보다 아름답다
君は天国より美しい
のるるさらんへ のるぶるね
너를 사랑해 너를 부르네
君を愛してる 君を呼ぶよ
のるるぎおっけ のるるきだりね
너를 기억해 너를 기다리네
君を忘れない 君を待っているよ
くでいぇまるはんまでぃ
그대의 말 한마디
君の言葉一言
さらんはんだぬんぐはんまでぃ
사랑한다는 그 한마디
愛してるというその一言
のるさらんへ のるるぎおっけ
너를 사랑해 너를 기억해
君を愛してる 君を忘れない
のいぇぢょんぶるぎおっけ
너의 전불 기억해
君の全てを忘れない
きっぷむ
기쁨
喜び
するぷむ
슬픔
悲しみ
ぬんむる
눈물
涙
はぬる
하늘
空
ぴょる
별
星
くりご ちょんぐっ
그리고 천국
そして天国
ねもどぅんせんふぁるそげ
내 모든 생활 속에
俺の全ての生活の中に
くでがすむるしご
그대가 숨을 쉬고
君が息づいて
ないぇちょなぎいぇんのぬせ
나의 전화기엔 어느새
俺の携帯にはいつの間に
のいぇいるんまんぼいご
너의 이름만 보이고
君の名前ばかり見えて
はるえどみょっぽんしっ
하루에도 몇 번씩
一日に何度も
のいぇぐそぬるぶっちゃぷご
너의 그 손을 붙잡고
君のその手をつかんで
いんまちゅみょんせさんぐるだがぢんぎぶにゃ
입 맞추면 세상을 다 가진 기분야
キスしたら世界を手に入れた気分さ
oh baby めいるどぅろがぬんみにほむぴ
oh baby 매일 들어가는 미니홈피
oh baby 毎日行くホームページ
たるこまんひゃんぎ
달콤한 향기
甘い香り
oh baby ねさらんぐるぢょなぎいぇん
oh baby 내 사랑을 전하기엔
oh baby 俺の愛を伝えるには
ちゃるぶんむんぢゃめせぢ
짧은 문자메세지
短いメール
さらむどぅりのっりょで
사람들이 놀려대
みんながからかってきて
はるうぇんぢょんぎるへんぼっけ
하루 왠종일 행복해
一日中 幸せで
oh baby よぢゅむちゃむさるまんね
oh baby 요즘 참 살만 해
oh baby 最近は本当に生きてる甲斐があるんだ
becuz of you
のるるさらんへ のるぶるね
너를 사랑해 너를 부르네
君を愛してる 君を呼ぶよ
のるるぎおっけ のるるきだりね
너를 기억해 너를 기다리네
君を忘れない 君を待っているよ
くでいぇまるはんまでぃ
그대의 말 한마디
君の言葉一言
さらんはんだぬんぐはんまでぃ
사랑한다는 그 한마디
愛してるというその一言
のるさらんへ のるるぎおっけ
너를 사랑해 너를 기억해
君を愛してる 君を忘れない
のいぇぢょんぶるぎおっけ
너의 전불 기억해
君の全てを忘れない
はるはるがどぅりょぷちまん
하루하루가 두렵지만
一日一日が不安だけど
にがっとっとながるっかば
네가 또 떠나갈까봐
君がまた去っていくかもしれない
ねげそひみへぢるっかば
내게서 희미해질까봐
僕からぼんやりと消えていくかもしれない
のむかむさへ のむさらんげ
너무 감사해 너무 사랑해
ありがとう 愛してるよ
ねまめちょんぐんむねたんはんさらま
내 맘의 천국문의 단 한 사람아
僕の心の天国の扉のただ一人の人よ
のるるさらんへ のるぶるね
너를 사랑해 너를 부르네
君を愛してる 君を呼ぶよ
のるるぎおっけ のるるきだりね
너를 기억해 너를 기다리네
君を忘れない 君を待っているよ
くでいぇまるはんまでぃ
그대의 말 한마디
君の言葉一言
さらんはんだぬんぐはんまでぃ
사랑한다는 그 한마디
愛してるというその一言
のるさらんへ のるるぎおっけ
너를 사랑해 너를 기억해
君を愛してる 君を忘れない
のいぇぢょんぶるぎおっけ
너의 전불 기억해
君の全てを忘れない
24 7 heaven