|
ひとつの言葉 / F.T Island
ねがはんがぢもったぬんまる
내가 한가지 못 하는 말
僕がひとつ言えない言葉
ねがはんがぢもっとぅんぬんまる
내가 한가지 못 듣는 말
僕がひとつ聞けない言葉
さらんげ のるさらんげ
사랑해 널 사랑해
愛してる 君を愛してる
はんまでぃるる かすめすむぎょのっこ
한마디를 가슴에 숨겨 놓고
一言を心に隠して
ねげぬんむるまんちゅおっとんまる
내게 눈물만 주었던 말
僕に涙ばかり流させる言葉
ねげあぷんまんちゅおっとんぐまるる
내게 아픔만 주었던 그 말을
僕に痛みだけ与えるその言葉を
いろっけのるぼねぬん すんがねど
이렇게 널 보내는 순간에도
こんなふうに君を送る瞬間にも
まらぢもったぬんまる のるさらんげ
말하지 못하는 말 널 사랑해
言えない言葉 君を愛してる
ちぐむぎょってそいんぬんで
지금 곁에 서 있는데
今 そばに立っているのに
のんでちぇぬぐるぼごいんぬんぢ
넌 대체 누굴 보고있는지
君はいったい誰を見ているの?
ねままなもるぬん にがうぉんまんすろ
내 맘 하나 모르는 니가 원망스러
僕の心を知らない君が恨めしい
はんぼんまんどぅるるどらば
한번만 뒤를 돌아봐
一度だけ振り返ってみて
のはなまんばらぬんなる
너 하나만 바라는 날
君ひとりだけ見つめている僕を
さらんぎのるぶるぬんで
사랑이 너를 부르는데
愛か君を呼ぶのに
もんごんまんぼご
먼 곳만 보고
遠いところばかり見て
あっぱはごいんぬんごや
아파하고 있는거야
痛がっているの?
ねがはんがぢもったぬんまる
내가 한가지 못 하는 말
僕がひとつ言えない言葉
ねがはんがぢもっとぅんぬんまる
내가 한가지 못 듣는 말
僕がひとつ聞けない言葉
さらんげ のるさらんげ
사랑해 널 사랑해
愛してる 君を愛してる
はんまでぃるる かすめすむぎょのっこ
한마디를 가슴에 숨겨 놓고
一言を心に隠して
ねげぬんむるまんちゅおっとんまる
내게 눈물만 주었던 말
僕に涙ばかり流させる言葉
ねげあぷんまんちゅおっとんぐまるる
내게 아픔만 주었던 그 말을
僕に痛みだけ与えるその言葉を
いろっけのるぼねぬん すんがねど
이렇게 널 보내는 순간에도
こんなふうに君を送る瞬間にも
まらぢもったぬんまる のるさらんげ
말하지 못하는 말 널 사랑해
言えない言葉 君を愛してる
はんぼんまんねそんちゃばぢょ
한번만 내 손 잡아줘
一度だけ僕の手を掴んでくれ
のるいっとろっばらぬんなる
널 이토록 바라는 날
君をこれほど見つめている僕を
たるんさらんげあっぱへど
다른 사랑에 아파해도
違う恋に苦しがっても
ねぷめあんぎょ
내 품에 안겨
僕の胸に抱かれて
くぬんむるどだっかぢゅるっけ
그 눈물도 닦아줄께
その涙も拭いてあげるから
かすみめいるぷるぬんまる
가슴이 매일 부르는 말
心が毎日呼ぶ言葉
かすみめいるうぇちぬんまる
가슴이 매일 외치는 말
心が毎日叫ぶ言葉
さらんげ のるさらんげ
사랑해 널 사랑해
愛してる 君を愛してる
はんまでぃるるぬんむっろぢうぉのっこ
한마디를 눈물로 지워놓고
一言を涙で消して
なるろぬるど さるげはんまる
나를 오늘도 살게한 말
僕を今日も生かす言葉
ねがおぬるど もっちうんくまるん
내가 오늘도 못지운 그 말은
僕が今日も消せないその言葉は
さらんげ のるさらんげ
사랑해 널 사랑해
愛してる 君を愛してる
いはんまでぃ
이 한마디
この一言
のいぇげとぅっごしぽ
너에게 듣고싶어
君に聞かせたい
font color="#999999">ねがはんがぢもったぬんまる
내가 한가지 못 하는 말
僕がひとつ言えない言葉
ねがはんがぢもっとぅんぬんまる
내가 한가지 못 듣는 말
僕がひとつ聞けない言葉
さらんげ のるさらんげ
사랑해 널 사랑해
愛してる 君を愛してる
はんまでぃるる かすめすむぎょのっこ
한마디를 가슴에 숨겨 놓고
一言を心に隠して
ねげぬんむるまんちゅおっとんまる
내게 눈물만 주었던 말
僕に涙ばかり流させる言葉
ねげあぷんまんちゅおっとんぐまるる
내게 아픔만 주었던 그 말을
僕に痛みだけ与えるその言葉を
いろっけのるぼねぬん すんがねど
이렇게 널 보내는 순간에도
こんなふうに君を送る瞬間にも
まらぢもったぬんまる のるさらんげ
말하지 못하는 말 널 사랑해
言えない言葉 君を愛してる

