リクエストいただきましたSS501のIn Your Smileです。

遅くなって本当にごめんなさい＞＜　SS501はまだまだ続きます。

In Your Smile / SS501


くぢゃぐんどぅそぬる　かすめ　かんぢょらんそまんぐるだむご
그 작은 두손을 가슴에 간절한 소망을 담고
その小さな両手を胸に　切実な希望を込めて

のるせぎんぬりいぇのれぬん くるむちょぴょんぱらんはぬっろ
널 새긴 우리의 노래는 구름 저편 파란 하늘로
君を刻んだ僕らの唄は　雲の向こうの青空で

くぢょふんはん　うぃろがあにゃ
그저 흔한 위로가 아냐
ありがちな慰めじゃないよ

ちきるすおんぬんまんどぅる　っといぢょぢるのれぬんしろ
지킬수없는 말들 또 잊혀질 노래는 싫어
守ることができない言葉　また忘れる唄は嫌だ

やくそっかるっけ
약속할께
約束するよ




In Your Smile ねみそろまるへ
In Your Smile 내 미소로 말해
In Your Smile 笑顔で言うよ

ちちんもすぶんしろ くおっけるぴょご
지친 모습은 싫어 그 어깨를 펴고
疲れた姿はいやだ　その肩を伸ばして

In Your Smile ねみそろまるへ
In Your Smile 내 미소로 말해
In Your Smile 笑顔で言うよ

のいぇのれろぱっくんせさん うりはむっけはるけ
너의 노래로 바꾼 세상 우리 함께 할게
君の唄で変わった世界　ぼくら一緒だから




ぬっぢゅんばむはぬるるぱるぎぬん　すまぬんばれむるぼみょ
늦은밤 하늘을 밝히는 수많은 바램을 보며
夜遅く空を照らすたくさんの願いを見ながら

のるちゃんぬんぬりいぇのれぬん　ぴょるびっくぬるあれめんどるご
널 찾는 우리의 노래는 별빛 그늘 아래 맴돌고
君を探す僕らの唄は　星光の影の下でくるくる回り

すちょぢなんまなむんあにゃ
스쳐지난 만남은 아냐
掠めすぎていく出会いじゃないよ

くろるすおんぬんにるどぅる っとぢうぉぢるぎおぐんしろ
그릴수없는 일들 또 지워질 기억은 싫어
描けないこと　また消えていく思い出は嫌だ

やくそっかるけ
약속할게
約束するよ




In Your Smile ねみそろまるへ
In Your Smile 내 미소로 말해
In Your Smile 笑顔で言うよ

ひむどぅんもすぶんしろ くかすむぴょご
힘든 모습은 싫어 그 가슴펴고
苦労する姿は嫌だ　その胸を伸ばして

In Your Smile ねみそろまるへ
In Your Smile 내 미소로 말해
In Your Smile 笑顔で言うよ
In Your Smile 笑顔で言うよ

のいぇすむぎょっろぱっくんせさん うりよんうぉんとろっ
너의 숨결로 바꾼 세상 우리 영원토록
君の息遣いで変わった世界　ぼくら永遠に




かっくむうぉんはぢあんぬんにるろ
가끔 원하지 않은 일로
ときどき望まないことで

あぷご　ひむどぅんぬんむる　ぽいぢま
아프고 힘든 눈물 보이지마
つらくて苦労する涙見せないで

いっちま 　きおっけ ねぎょってのるぼぬんねがいっそ
잊지마 기억해 네곁에 널 보는 내가 있어
忘れないで　覚えていて　君のそばに君を見てる僕がいるよ





In Your Smile ねみそろまるへ
In Your Smile 내 미소로 말해
In Your Smile 笑顔で言うよ

ちちんもすぶんしろ くおっけるぴょご
지친 모습은 싫어 그 어깨를 펴고
疲れた姿はいやだ　その肩を伸ばして

In Your Smile ねみそろまるへ
In Your Smile 내 미소로 말해
In Your Smile 笑顔で言うよ

のいぇのれろぱっくんせさん うりはむっけはるけ
너의 노래로 바꾼 세상 우리 함께 할게
君の唄で変わった世界　ぼくら一緒だから

In Your Smile ねみそろまるへ
In Your Smile 내 미소로 말해
In Your Smile 笑顔で言うよ

ひむどぅんもすぶんしろ
(힘든 모습은 싫어) 힘든 모습은 싫어
苦労する姿は嫌だ

くがすむぴょご かすむよるご
그 가슴펴고 (가슴열고)
その胸を伸ばして　胸を開いて

In Your Smile ねみそろまるへ
In Your Smile 내 미소로 말해
In Your Smile 笑顔で言うよ

In Your Smile のいぇすむぎょっろばっくんせさん
In Your Smile 너의 숨결로 바꾼 세상
In Your Smile 君の息遣いで変わった世界

うりよんうぉんとろっ
우리 영원토록
僕ら永遠に

In Your Smile ねみそろまるへ
In Your Smile 내 미소로 말해
In Your Smile 笑顔で言うよ

ぢちんもすぶんしろ
(지친 니 모습은 싫어)
くたびれた君の姿は嫌だ

くおっけるぴょご おっけるぴょご
그 어깰펴고 (어깰펴고)
その肩を伸ばして

In Your Smile ねみそろまるへ
In Your Smile 내 미소로 말해
In Your Smile 笑顔で言うよ


のいぇのれろぱっくんせさん うりはむっけはるけ
너의 노래로 바꾼 세상 우리 함께 할게
君の唄で変わった世界　ぼくら一緒だから