だいぶ前にリクエストいただきましたMAYAのサラングン ヨンウォンハダです。

本当更新しなくてごめんなさい。いつも謝ってる気がする(笑)

愛は永遠だ / MAYA



さらぐんよんうぉんはだ
사랑은 영원하다....
愛は永遠だ

くろっけぢねんおれんしがん
그렇게 지낸 오랜시간....
そんなふうに過ごした長い時間

あぢゅとぅっぴょらんやくそっちょちゃ なぬるぴるよどおぷそぬんで
아주 특별한 약속조차 나눌 필요도없었는데
すごく特別な約束さえ交わす必要もなかったのに

いぢぇっこさらおん ねあねのぬんおでぃろがんに
이제껏 살아온 내안의 너는 어디로갔니
今まで生きてきた私だけの君はどこに行ったの

おぬちゅいはんばむ ぬぬるっとぅに たるんさらみせんがんな
어느 취한밤 눈을뜨니 다른사람이 생각나
ある酔っ払った夜 目を開けたら違うひとを思い出して




くいぇもすべ なんすみまっきょ
그의 모습에 난 숨이 막혀
その姿に 私は息を殺して

うりいぇしがん もどぅいぢょぼりょんな
우리의 시간 모두 잊어버렸나
ふたりの時間全部忘れてしまったの?

あにみょんねさらんぐん ぬにもろぼりょ
아니면 내 사랑은 눈이 멀어버려
あるいは私の愛は目が遠くなってしまって

あるむだうんのるぼるすおんな
아름다운 널 볼수없나
美しい君に会えないの?

くにゃんいでろねぎょっちゅろが
그냥 이대로 내곁으로 가
ただこのまま私の傍にきて

さらんはんだんまる すぷぐわんちょろむちょんなるっか
사랑한단말 습관처럼 전할까
愛しているという言葉 習慣のように伝えようか

ひむどぅろ ふんどぅっりぬんなるちゃばぢょ
힘들어 흔들리는 날 잡아줘
苦労して揺れる私を捕まえてよ

たしさらんげ ぬんっとぅどろっ
다시 사랑에 눈뜨도록
もう一度愛に目を閉じるくらい




ほたらんうっすむど きんせうぉるるちょっしんぬんむるど
허탈한 웃음도 긴세월을 적신 눈물도
ぼんやりした笑顔も 長い歳月を濡らした涙も

ねげぢゅごしぷぢぬんなな
네게 주고싶지는 않아
君にはあげたくない

ちゃむしみょんぢなちるってんで
잠시면 지나칠텐데
少しなら 通り過ぎるのに




くいぇもすべ なんすみまっきょ
그의 모습에 난 숨이 막혀
その姿に 私は息を殺して

うりいぇしがん もどぅいぢょぼりょんな
우리의 시간 모두 잊어버렸나
ふたりの時間全部忘れてしまったの?

あにみょんねさらんぐん ぬにもろぼりょ
아니면 내 사랑은 눈이 멀어버려
あるいは私の愛は目が遠くなってしまって

あるむだうんのるぼるすおんな
아름다운 널 볼수없나
美しい君に会えないの?

くおれんしがん もむんねぢゃり
그 오랜시간 머문 내자리
その長い時間留まった私の場所

ぬぐいぇげど ぴきょぢゅぢまらぢょ
누구에게도 비켜주지말아줘
誰にも譲らないで

はんぼんまん ふんどぅるりぬんなるちゃばぢょ
한번만 흔들리는 날 잡아줘
一度だけ 揺れる私を捕まえて

たしさらんげぬんっとぅるごや よんうぉぬるうぃへ
다시 사랑에 눈뜰거야 영원을 위해
もう一度愛に目を開いて 永遠のために



 














管理者にだけ公開する(관리자만 공개한다)


| HOME |

Design by mi104c.
Copyright © 2009 別冊108の別冊K-POP , All rights reserved.
FC2ブログ