これはリクエストではなく、私が好きな曲です。
凜太郎さんは別にSE7ENが好きなわけではないんだけど、
このアルバムはやけによく聴いているんです。
なんだか耳に残る曲が多いんですよね。
この曲も好きな曲のうちのひとつ。
Again / SE7EN
まるろぬん ぴょひょんなぢょ おんうんいねまるる
말로는 표현한적 없는 이내 맘을
言葉では表現したことはないこの僕の心を
おぬるねげっこねぼりょへ
오늘 네게 꺼내 보려 해
今日君に切り出してみようと思って
くれほくしななむぢゃだぷぢもってぼいるっかば
그래 혹시나 남자답지 못해 보일까 봐
そう もしかして男らしくできないかもしれない
なんこっぢょんいあぷそ
난 걱정이 앞서
僕は心配で
おぢっなまぬるひゃんがんのいぇさらんぐる
오직 나만을 향한 너의 사랑을
ただ僕だけに向いた君の愛を
まるっこすぢゅぷとんなるどぅるそげこべぐる
맑고 수줍던 날들 속의 고백을
明るくはにかんだ日々の中の告白を
いぢゅんちぇろめいるのるうぇみょんねっち baby
잊은 채로 매일 널 외면했지 baby
忘れたまま毎日 君を無視した baby
ぴょんねぼりんねもすぶぢょちゃかむっさとん
변해버린 내 모습조차 감싸던
変わってしまった僕の姿さえ抱きしめた
ねどぅそぬるぢゃぷごなん いぢぇだしのるあんぬるけ
네 두 손을 잡고 난 이제 다시 널 안을게
君の両手を握り 僕はもう一度君を抱きしめるから
なせさんぎくんなど のるのっちあんな
나 세상이 끝나도 널 놓진 않아
世界が終わっても 君を離さない
Again, ちょうむまんなっとん くってくなるちょろむ
Again, 처음 만났던 그때 그날처럼
Again, 初めて出会ったあのとき あの日のように
おぢぇいぇもったはんねさらぐんいぢぇぶと
어제의 못다한 내 사랑은 이제부터
昨日のやりつくせない僕の愛は 今から
Again,そるれむろぬんぶしどんくなるちょろむ
Again, 설렘으로 눈부시던 그날처럼
Again, 胸騒ぎで眩しかったあの日のように
I’m in love with you, again
にあぺまんそみょんおりそぐんねぢゃぢょんしむってめ
네 앞에만 서면 어리석은 내 자존심 땜에
君の前にだけ立てたら おろかな僕のプライドのせいで
やっかんねまめ なんさんちょるるぢゅごねっそ
약한 네 맘에 난 상처를 주 곤했어
弱かった君の心に 僕は傷をつけたりした
くりごかっくむにが なるっとながぢゅぎるばらんぢょっどいっそ
그리고 가끔 네가 날 떠나가주길 바란 적도 있어
そしてときどき君が僕を去っていってくれるよう望んだりもした
おぢっなまぬるひゃんがんのいぇぢょんそんぐる
오직 나만을 향한 너의 정성을
ただ僕だけに向いた君の誠意を
かっくむふるりどんねとぅごうんぬんむるる
가끔 흘리던 네 뜨거운 눈물을
ときどき流した君の暖かい涙を
たんよんなどんどぅっし ぱだどぅるよっち No No No
당연하단 듯이 받아들였지 No No No
当然のように受け入れた No No No
いぎぢょぎんねもすぶぢょちゃさらんがん
이기적인 내 모습조차 사랑한
勝気な僕の姿さえ愛した
ねどぅそぬるぢゃぷごなん いぢぇだしのるあんぬるけ
네 두 손을 잡고 난 이제 다시 널 안을게
君の両手を握り 僕はもう一度君を抱きしめるから
なせさんぎくんなど のるのっちあんな
나 세상이 끝나도 널 놓진 않아
世界が終わっても 君を離さない
Again, ちょうむまんなっとん くってくなるちょろむ
Again, 처음 만났던 그때 그날처럼
Again, 初めて出会ったあのとき あの日のように
おぢぇいぇもったはんねさらぐんいぢぇぶと
어제의 못다한 내 사랑은 이제부터
昨日のやりつくせない僕の愛は 今から
Again,そるれむろぬんぶしどんくなるちょろむ
Again, 설렘으로 눈부시던 그날처럼
Again, 胸騒ぎで眩しかったあの日のように
I’m in love with you, again
なるさらんがぬんげ いりひむどぅるぢぬんもるらったん
날 사랑하는 게 이리 힘들지는 몰랐다는
「あなたを愛することがこんなにつらいとは思わなかった」
のいぇぐまれ なんみあなだんおせっかんまるばっけん
너의 그 말에 난 미안하단 어색한 말 밖엔
君のその言葉に 僕は「ごめん」なんて不自然な言葉以外には
うっすむるいるん にぢょしむすろんまるとぅまぢょ
웃음을 잃은 네 조심스런 말투마저
笑顔を失った君の注意深い口ぶりさえ
なってむんにごる Baby let me love you again
나 때문인걸 Baby let me love you again
僕のせいだね Baby let me love you again
Again, ちょうむまんなっとん くってくなるちょろむ
Again, 처음 만났던 그때 그날처럼
Again, 初めて出会ったあのとき あの日のように
おぢぇいぇもったはんねさらぐんいぢぇぶと
어제의 못다한 내 사랑은 이제부터
昨日のやりつくせない僕の愛は 今から
Again,そるれむろぬんぶしどんくなるちょろむ
Again, 설렘으로 눈부시던 그날처럼
Again, 胸騒ぎで眩しかったあの日のように
I’m in love with you, again
まるろぬん ぴょひょんなぢょ おんうんいねまるる
말로는 표현한적 없는 이내 맘을
言葉では表現したことはないこの僕の心を
おぬるねげっこねぼりょへ
오늘 네게 꺼내 보려 해
今日君に切り出してみようと思って
くれほくしななむぢゃだぷぢもってぼいるっかば
그래 혹시나 남자답지 못해 보일까 봐
そう もしかして男らしくできないかもしれない
なんこっぢょんいあぷそ
난 걱정이 앞서
僕は心配で
おぢっなまぬるひゃんがんのいぇさらんぐる
오직 나만을 향한 너의 사랑을
ただ僕だけに向いた君の愛を
まるっこすぢゅぷとんなるどぅるそげこべぐる
맑고 수줍던 날들 속의 고백을
明るくはにかんだ日々の中の告白を
いぢゅんちぇろめいるのるうぇみょんねっち baby
잊은 채로 매일 널 외면했지 baby
忘れたまま毎日 君を無視した baby
ぴょんねぼりんねもすぶぢょちゃかむっさとん
변해버린 내 모습조차 감싸던
変わってしまった僕の姿さえ抱きしめた
ねどぅそぬるぢゃぷごなん いぢぇだしのるあんぬるけ
네 두 손을 잡고 난 이제 다시 널 안을게
君の両手を握り 僕はもう一度君を抱きしめるから
なせさんぎくんなど のるのっちあんな
나 세상이 끝나도 널 놓진 않아
世界が終わっても 君を離さない
Again, ちょうむまんなっとん くってくなるちょろむ
Again, 처음 만났던 그때 그날처럼
Again, 初めて出会ったあのとき あの日のように
おぢぇいぇもったはんねさらぐんいぢぇぶと
어제의 못다한 내 사랑은 이제부터
昨日のやりつくせない僕の愛は 今から
Again,そるれむろぬんぶしどんくなるちょろむ
Again, 설렘으로 눈부시던 그날처럼
Again, 胸騒ぎで眩しかったあの日のように
I’m in love with you, again
にあぺまんそみょんおりそぐんねぢゃぢょんしむってめ
네 앞에만 서면 어리석은 내 자존심 땜에
君の前にだけ立てたら おろかな僕のプライドのせいで
やっかんねまめ なんさんちょるるぢゅごねっそ
약한 네 맘에 난 상처를 주 곤했어
弱かった君の心に 僕は傷をつけたりした
くりごかっくむにが なるっとながぢゅぎるばらんぢょっどいっそ
그리고 가끔 네가 날 떠나가주길 바란 적도 있어
そしてときどき君が僕を去っていってくれるよう望んだりもした
おぢっなまぬるひゃんがんのいぇぢょんそんぐる
오직 나만을 향한 너의 정성을
ただ僕だけに向いた君の誠意を
かっくむふるりどんねとぅごうんぬんむるる
가끔 흘리던 네 뜨거운 눈물을
ときどき流した君の暖かい涙を
たんよんなどんどぅっし ぱだどぅるよっち No No No
당연하단 듯이 받아들였지 No No No
当然のように受け入れた No No No
いぎぢょぎんねもすぶぢょちゃさらんがん
이기적인 내 모습조차 사랑한
勝気な僕の姿さえ愛した
ねどぅそぬるぢゃぷごなん いぢぇだしのるあんぬるけ
네 두 손을 잡고 난 이제 다시 널 안을게
君の両手を握り 僕はもう一度君を抱きしめるから
なせさんぎくんなど のるのっちあんな
나 세상이 끝나도 널 놓진 않아
世界が終わっても 君を離さない
Again, ちょうむまんなっとん くってくなるちょろむ
Again, 처음 만났던 그때 그날처럼
Again, 初めて出会ったあのとき あの日のように
おぢぇいぇもったはんねさらぐんいぢぇぶと
어제의 못다한 내 사랑은 이제부터
昨日のやりつくせない僕の愛は 今から
Again,そるれむろぬんぶしどんくなるちょろむ
Again, 설렘으로 눈부시던 그날처럼
Again, 胸騒ぎで眩しかったあの日のように
I’m in love with you, again
なるさらんがぬんげ いりひむどぅるぢぬんもるらったん
날 사랑하는 게 이리 힘들지는 몰랐다는
「あなたを愛することがこんなにつらいとは思わなかった」
のいぇぐまれ なんみあなだんおせっかんまるばっけん
너의 그 말에 난 미안하단 어색한 말 밖엔
君のその言葉に 僕は「ごめん」なんて不自然な言葉以外には
うっすむるいるん にぢょしむすろんまるとぅまぢょ
웃음을 잃은 네 조심스런 말투마저
笑顔を失った君の注意深い口ぶりさえ
なってむんにごる Baby let me love you again
나 때문인걸 Baby let me love you again
僕のせいだね Baby let me love you again
Again, ちょうむまんなっとん くってくなるちょろむ
Again, 처음 만났던 그때 그날처럼
Again, 初めて出会ったあのとき あの日のように
おぢぇいぇもったはんねさらぐんいぢぇぶと
어제의 못다한 내 사랑은 이제부터
昨日のやりつくせない僕の愛は 今から
Again,そるれむろぬんぶしどんくなるちょろむ
Again, 설렘으로 눈부시던 그날처럼
Again, 胸騒ぎで眩しかったあの日のように
I’m in love with you, again